加拿大中信慈善基金會||加拿大中信慈善基金会||CCM Canada Charitable Foundation

金新宇博士1919年9月25日出生中國上海，1940畢業於香港大學，1947年獲倫敦大學哲學博士學位。回港後歷任香港大學講師、教授、及大學副校長；直至1980年榮休，並於1981年獲香港大學名譽科學博士。||金新宇博士1919年9月25日出生中国上海，1940毕业于香港大学，1947年获伦敦大学哲学博士学位。回港后历任香港大学讲师、教授、及大学副校长；直至1980年荣休，并于1981年获香港大学名誉科学博士。||Dr. King was born in Shanghai, China, on September 25, 1919. He graduated from the University of Hong Kong in 1940, and was awarded the degree of Doctor of Philosophy by the University of London in 1947. Upon his return, he rejoined the University of Hong Kong as Lecturer, and was promoted to Senior Lecturer, Reader, and Chair Professor. Dr. King retired in 1980. He was awarded the degree of Doctor of Science honoris causa by the University of Hong Kong in 1981.

1964年，金新宇博士參與創立基督教興學會。1973年9月，金博士為中國神學研究院七位創校註冊院董之首，並於74至83年間獲選為總董事會主席。金博士在香港時受按立為宣道會牧師，1982年移民加拿大後，仍一直在溫哥華華人宣道會事奉，並兼任維真神學院院董。1983年，成為中國信徒佈道會董事會主席，退休後，擔任永遠榮譽主席。||1964年，金新宇博士参与创立基督教兴学会。 1973年9月，金博士为中国神学研究院七位创校注册院董之首，并于74至83年间获选为总董事会主席。金博士在香港时受按立为宣道会牧师，1982年移民加拿大后，仍一直在温哥华华人宣道会事奉，并兼任维真神学院院董。 1983年，成为中国信徒布道会董事会主席，退休后，担任永远荣誉主席。||Together with a group of Christians, Dr. King helped to establish the Evangelical School Development Incorporation in 1964. In September 1973, Dr. King headed the list of seven subscribing directors for the incorporation of China Graduate School of Theology, and was elected Chairman of the Central Board from 1974 to 1983. Dr. King was ordained to be a minister in 1982 by the Hong Kong Christian and Missionary Alliance Church. After emigrating to Canada, he served as a pastor of the Vancouver Chinese Alliance Church, sat on the board of Regent College, and became the Honorary Chairman of the Chinese Christian Mission of Canada (CCM Canada).

在加拿大中國信徒佈道會期間，金牧師不辭勞苦，除協助各大小事務外，每當有需要時，更親力親為，克盡己職。同時亦多次負責培靈會和有關基督教信仰的專題講座，在屬靈的帶領上從未缺席。除工作外，同工間若有任何疑難需要排解，金牧師亦時刻予以分擔和勸勉，起了極重要的調和作用。因此，在金牧師的帶領下，中信亦由最初的兩、三位同工發展至現今四十多人的規模。||在加拿大中国信徒布道会期间，金牧师不辞劳苦，除协助各大小事务外，每当有需要时，更亲力亲为，克尽己职。同时亦多次负责培灵会和有关基督教信仰的专题讲座，在属灵的带领上从未缺席。除工作外，同工间若有任何疑难需要排解，金牧师亦时刻予以分担和劝勉，起了极重要的调和作用。因此，在金牧师的带领下，中信亦由最初的两、三位同工发展至现今四十多人的规模。||At CCM Canada, Dr. King served selflessly and faithfully in all areas of ministries. He was devoted in addressing all needs arise. He was responsible for leading numerous spiritual revival meetings and Christianity seminars, and was never absent in his spiritual leadership. Aside from ministry work, Dr. King often helped and encouraged the staff at the challenges they faced. He was an important mediator. Under the leadership of Dr. King, CCM Canada developed from a team of 3 to more than 40 people strong.

文字事工方面，金牧師著有《活在更美之約中》、《全是恩典》、英文版《All of Grace》、和《如何回應神的愛》（繁體和簡體版）等，在在豐富了我們的屬靈生命，使我們獲益匪淺。||文字事工方面，金牧师着有《活在更美之约中》、《全是恩典》、英文版《All of Grace》、和《如何回应神的爱》（繁体和简体版）等，在在丰富了我们的属灵生命，使我们获益匪浅。||Regarding to literature ministry, Dr. King authored numerous books, which have enriched and inspired the spiritual lives of many.